На студенческих состязаниях в США произошел настоящий скандал. Выйдя на дорожку, рапиристка Стефания Тернер опустилась на колени перед соперницей - или соперником Редмондом Салливаном. Затем сняла защитную маску и сообщила рефери, что не будет участвовать в поединке.
Объяснила и причину: она против того, чтобы трансгендеры допускались до участия в женских соревнованиях. Вот дословный перевод сказанного: "Я извиняюсь. Но я не могу фехтовать. Я - женщина, а это - мужчина. Турнир женский, и я не могу бороться с этим человеком".
Решение вполне логичное. Заявление - громкое и обоснованное. А вот тотчас вынесенный вердикт судей оказался поразительно неожиданным. Стефания Тернер была дисквалифицирована. Объяснение рефери показалось смехотворным. Соперник не имеет права отказываться от поединка, если его оппонент зарегистрирован как участник состязаний.
И это произошло после того, как президент США Дональд Трамп подписал указ, запрещающий допуск трансгендеров до любых женских турниров. Так что, для некоторых в Штатах указ президента вовсе не указ.
Источник: rg.ru