Источник перевод для mixednews – molten
19.09.2011
Бизнес Америки, это война с человечеством.
Бизнес Уолл-Стрит – кражи в особо крупных размерах.
Власть денег в частных руках определяет моральное разложение нации.
Бизнес корпоративной Америки – эксплуатация стран, рынков и людей по всему миру ради выгоды.
Концентрация богатств и власти диспропорционально больше, чем когда-либо.
Чтобы сохранять существующую систему, выборы фальсифицируются.
Негодяи из основных СМИ только поощряют сложившиеся устои.
Коррупция определяет распорядок дня.
Как и войны – бессрочный государственный терроризм против человечности.
Ничто не является слишком безумным для рассмотрения в качестве варианта.
Стандарты верховенства закона не действуют.
Уровень жизни человека не имеет значения.
Имеет значение только концентрация власти и богатств, неважно, сколько из-за этого погибнет людей, и какой ущерб окружающей среде будет принесён.
Человечество и планета разоряются.
Люди на Ближнем Востоке это осознали, и примкнули туда, где принципы, надежды и чаяния.
То же самое происходит и по всей Европе – В Греции, Испании, Португалии, Италии, Ирландии, Великобритании и других странах.
Пока что в Америке это движение было незаметным и слабым.
Висконсин является исключением, но безуспешным. Они всё ещё продолжают пытаться.
Пришло время восстать всей Америке. Как долго люди будут терпеть разорение от тех, кто поклялся служить им?
Как долго они будут позволять деньгам диктовать политику?
Как долго они будут оставаться безмолвными, пока Америка воюет с человечеством, в том числе и у себя дома?
Обама обещал перемены, но совершил предательство. Только активность снизу может дать реальные перемены.
День Гнева на Уолл-стрит
Американский день гнева организовал вебсайт Rage.org, и на 17 сентября назначил протесты в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Портленде, Орегоне, и техасском Остине в надежде, что каждая демонстрация будет включать в себя всё больше и больше участников, до тех пор, пока протесты не распространятся по всей Америке и их уже нельзя будет игнорировать.
Их цель – «помочь восстановить утраченную демократию» при помощи ненасильственных протестов, добиться изменений не в стиле Обамы, добиться справедливых выборов без участия и влияния корпоративных денег и крупных СМИ.
«Довольно».
«Один гражданин. Один голос. Один доллар».
«Только граждане могут делать взносы в предвыборную кампанию».
Ещё лучше, вообще разделить деньги и политику. Субсидировать кампании за государственный счёт, чтобы каждому кандидату доставалось одинаково.
Чтобы СМИ-монополии предоставляли равное эфирное время для всех кандидатов.
Представьте кандидатов из народа.
Тогда имперские войны и тихушные спасения корпораций прекратились бы.
«Слишком большие чтобы рухнуть» банки перестали бы существовать.
Уважались бы права всех людей, независимо от расы, веры и политических убеждений.
Американский гулаг тюрем опустел бы, все незаконно заключённые внутри и за пределами страны были бы освобождены.
Стандарты верховенства закона применялись бы против могущественных интересов.
Человеческие и гражданские права обрели бы новое значение.
Правоохранительная система служила бы и защищала, а не только наказывала и преследовала.
В статье Элизабет Флок от 15 сентября в WP Washington Post под названием «Запланированный на субботу День гнева в Америке – американская арабская весна?» она пишет:
«Тысячи людей со всей Америки планируют сойтись против Уолл-Стрит, против коррупции и использования денег корпораций, покупающих выборы в Америке».
AntiSec (движение против цензуры в интернете; прим. mixednews) в Твиттере пишет:
«Очнитесь. Осознайте что правительство коррумпировано. Делайте что-нибудь. Начинайте революцию».
«Американцы, пришло наше время. Тунисцы смогли это сделать, потом египтяне. Пришёл наш черёд».
Не считая Washington Post, американские СМИ игнорируют общенациональные протесты, поэтому большинство людей просто не знает о них.
По некоторым оценкам (которые варьируются), в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других городах собрались около 50 тысяч человек.
Отметьте в своем календаре. 6 октября 2011 года.
«Стоп машина! Создать новый мир!»
В октябре исполняется 10 лет имперской войне Америки в Афганистане, которая проиграла её много лет назад, но всё равно продолжает её вести.
Массам давно пора встать на защиту «мира, экономической справедливости, человеческих прав и здоровой окружающей среды».
Начиная с 6 октября приезжайте в Вашингтон, чтобы зажечь пламя Американской весны.
Источник: mixednews
