По вопросу острова Дяоюйдао, Япония явно переигрывает и занимает слишком нарциссическую позицию. От незаконного захвата китайских рыбаков и рыболовных судов до фарса с «наименованием», «покупкой острова», «контролем» и «закидыванием удочки», затем последовали громкие заявления о всестороннем наращивании военной мощи... Это действительно выглядит чересчур смело для дипломатических отношений между странами. Тем не менее, все это не может изменить факт, что острова Дяоюйдао и прилегающие к ним соседние острова издревле являются китайской территорией.
Помимо повреждения китайско-японских отношений, Япония не может получить никакой выгоды под предлогом провокационных конфликтов. По вопросам, связанным с основными национальными интересами, Китай не отступит даже на полшага, да и некуда отступать. Мирное развитие КНР не означает слепого терпения.
На самом деле, все более напряженная ситуация приводит к «военным догадкам» в японских СМИ, в китайском обществе также возникают замечания о «борьбе с Японией». Такая напряженная ситуация вредит общественной основе двусторонних отношений. Когда подорваны основы общественного мнения, это неизбежно ведет к негативному влиянию на китайско-японские отношения. Все сведущие люди, которые хорошо знают важность укрепления китайско-японских отношений, не хотят видеть такой результат. В основных японских СМИ также появилась критика в адрес правительства. Газета «Хоккайдо Симбун» настаивает на отложении в сторону споров и поддержании хороших отношений между Китаем и Японией, предупреждая японское правительство от попыток рассердить Китай. Редакция газеты «Токио Симбун» отметила, что японское правительство должно проявить мудрость и избегать напряжения китайско-японских отношений.
Каждый раз, ранив чувства китайского народа, японские руководители делают ставку на надежду «о восстановлении китайско-японских отношений» и даже «обогащении стратегических и взаимовыгодных отношений». В отношениях между странами нужно придерживаться искренности. Такие слова и дела не только запутывают, но и наносят урон собственной репутации. После превращения в экономическую державу, Япония всегда хотела быть страной с достойной политической властью. Стратегия близорукости – это трусливый менталитет самообмана, который не может поддерживать политическую власть страны.
Источник: Жэньминь жибао
